I hereby give permission to AFSCME to use my name and likeness in all forms and media for advertising, trade, and any other lawful purposes.
This includes the unrestricted right and permission to use, re-use, publish, and republish photographic portraits, pictures, film footage or video content of me or in which I may be included intact or in part, without restriction as to changes or transformations in conjunction with my own or a fictitious name, or reproduction hereof in color or otherwise, made through any and all media now or hereafter known for illustration, art, promotion, advertising, trade, or any other purpose whatsoever.
Por la presente le doy permiso a AFSCME de usar mi nombre y retrato de todas las maneras y en todos los medios para propósitos de publicidad, comercio y otros fines legales. Esto incluye el derecho irrestricto y permiso de usar, reutilizar, publicar y volver a publicar retratos fotográficos, fotografías, secuencia filmada o contenido de video de mí o en el que yo pudiera aparecer intacto o de forma parcial, sin restricción respecto a cambios o transformaciones en combinación con mi propio nombre o un nombre ficticio, o reproducción del mismo a color o de otra manera, realizado a través de cualquier y todos los medios hoy en día y en adelante conocidos en ilustración, arte, promoción, publicidad, comercio, o cualquier otro propósito.
I am the parent/legal guardian of the individual named above and have read this release and approve of its terms.
Soy el padre/madre/tutor legal de la persona nombrada arriba y he leído este comunicado y apruebo sus términos.
